インドのホワイトカラーの雇用率は10月に10%上昇し,AIの役割は39%増加した.
India's white-collar hiring rose 10% in October, with AI roles increasing by 39%.
10月,インドのホワイトカラーの雇用は,石油やガス,医薬品,FMCG,ITなどの部門が運営する部門によって,年間10%増加した.
In October, India's white-collar hiring grew by 10% year-on-year, driven by sectors like oil and gas, pharmaceuticals, FMCG, and IT.
人工知能や機械学習の役割は39%増加した.
Roles in artificial intelligence and machine learning surged by 39%.
ITユニコーンは雇用率が28%増加し,海外のMNCや世界的能力センターも成長を報告した.
IT unicorns saw a 28% increase in hiring, while foreign MNCs and global capability centers also reported growth.
南部の州 特にタミルナードゥ州は 採用率を上回りました
Southern states, particularly Tamil Nadu, led in recruitment gains.
新た に 卒業 し た 卒業 生 の 数 は 6 % 増加 し , 会社 に 対する 信頼 が 高まっ た こと を 反映 し て い ます。
Hiring for fresh graduates rose by 6%, reflecting increased business confidence.