21歳の男性が スワン・リバーの 軍団公園で発見され 殺人の捜査が発覚した A 21-year-old man was found dead in Swan River's Legion Park, prompting a homicide investigation.

ブランドン出身の21歳の男性が金曜日の夜、スワンリバーのリージョンパークで死亡しているのが発見され、王立カナダ騎馬警察(RCMP)による殺人捜査が促されました。 A 21-year-old man from Brandon was found dead in Swan River's Legion Park on Friday night, prompting a homicide investigation by the Royal Canadian Mounted Police (RCMP). 警官 たち は 午後 11 時 ごろ , 目 に 見える けが を し た 男 の 人 を 発見 し , 現場 で 死亡 し た と 宣言 し まし た。 Officers discovered the man with visible injuries around 11 p.m. and pronounced him dead at the scene. RCMPは,スワン・リバー・RCMPと接触するか,犯罪停止者を通じて匿名で接触するかのいずれかで,証人又は情報を有する者に対し,前へ進むよう要請している. The RCMP is asking for witnesses or anyone with information to come forward, either by contacting the Swan River RCMP or anonymously through Crime Stoppers.