2024年11月2日、ルイジアナ州シャルル湖のプリエンレイク・モールで発砲事件が発生したが,傷害はなかった. A shooting at Prien Lake Mall in Lake Charles, Louisiana, on November 2, 2024, caused a lockdown but no injuries.

2024年11月2日,ルイジアナ州レイクチャールズにあるプリーン・レイク・モールの駐車場で銃撃事件が発生した. On November 2, 2024, a shooting occurred in the parking lot of Prien Lake Mall in Lake Charles, Louisiana. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 当局 は それ が 活況 の 射手 状況 で は ない こと を 確認 し まし た。 No injuries were reported, and authorities confirmed it was not an active shooter situation. 警察 の 捜査 が 行なわ れ て いる 間 , モール は 一時 的 に 閉鎖 さ れ まし た。 The mall was locked down temporarily while police investigated; it has since reopened. 店の入り口近くで弾丸の殻が発見され, 近くのオアチタ高校のバンドは, 演奏のためにそこにいましたが, 確保されましたが,安全でした. Bullet casings were found near the entrance to a store, and the nearby Ouachita High School band, present for a performance, was secured but remained safe.