カタールとスイスは,イノベーションと技術に焦点をあて,貿易と投資の絆を強化している. Qatar and Switzerland are boosting trade and investment ties, focusing on innovation and technology.
カタールとスイスはビジネス関係を強化し、貿易と投資の有望な機会を得ています。 スイス大使のHefen Tinguy Mattliが指摘しているとおりです。 Qatar and Switzerland are enhancing their business relationship, with promising opportunities for trade and investment, as noted by Swiss Ambassador HE Florence Tinguely Mattli. カタール-Swis イノベーションプログラムは,AI,ライフサイエンス,デジタル化などの分野に焦点を当て,このコラボを強化することを目的としている. The Qatar-Swiss innovation program aims to strengthen this collaboration, focusing on areas like AI, life sciences, and digitalization. 2023 年 の 貿易 数字 に よる と , スイス は カタール から 3 億 4,400 万 ドル ( 約 680 億 円 ) を 輸入 し , 2 か国 間 の 経済 的 な つながり が 増大 し て いる こと を 反映 し て , 輸出 さ れ まし た。 In 2023, trade figures showed Switzerland imported $314.48 million from Qatar and exported $886.19 million, reflecting the growing economic ties between the two nations.