非番の警察官がルートンで原付強盗に介入中に刺されました。 An off-duty police officer was stabbed while intervening in a moped robbery in Luton.

非番のロンドン警視庁の警官が、ベッドフォードシャー州ルートンのショッピングセンターの外で起きた原付強盗に介入しようとして、マチェーテで刺されました。 An off-duty Metropolitan Police officer was stabbed with a machete while trying to intervene in a moped robbery outside a shopping center in Luton, Bedfordshire. 事件は午後1時10分頃に発生し,警察官は不死身の負傷で入院していたが,復興は予想されている. The incident occurred around 1:10 PM, and the officer was hospitalized with non-life-threatening injuries but is expected to recover. ベッドフォードシャー警察は 盗まれたバイクで逃げた容疑者の情報を 捜索中です 警官の勇敢さは 称賛に値する Bedfordshire Police are seeking information on the suspects, who fled on stolen mopeds, and have received praise for the officer's bravery.