ニューヨーク州警察はI-87の交通事故でトラックに重傷を負った. A New York State trooper was severely injured by a pickup truck during a traffic stop on I-87.

ニューヨーク州警官が 重傷を負った ピックアップトラックが 彼と 牽引車の運転手を 襲った I-87の南行きの交通停止で A New York State trooper was severely injured when a pickup truck struck him and a tow truck operator during a traffic stop on I-87 southbound. 事件は午後12時30分ごろに発生した。 彼らは、スウィングの車を手伝っていた。 The incident occurred around 12:30 p.m. as they were assisting with a vehicle towing. 2人ともオールバニ医療センターに運ばれたが、警官は重体で、レッカー車の運転手は軽傷を負った。 Both were taken to Albany Medical Center, with the trooper in serious condition and the tow truck operator sustaining minor injuries. 運転手は拘留中 調査は継続中 The pickup driver is in custody, and an investigation is ongoing. 車線 の 通行 は 車線 の 閉塞 に よっ て 大きな 影響 を 受け まし た。 Traffic was heavily impacted by lane closures.