インド の ルディアナ で は , 家庭 内 の 争い の 中 で アマンディープ ・ シン が 殺害 さ れ た かど で 12 人 が 逮捕 さ れ まし た。 In Ludhiana, India, 12 people were arrested for the murder of Amandeep Singh amid a family dispute.
インド の ルディアナ で は , 農業 経営 者 組合 の 指導 者 を 含む 12 人 が , アマンディープ ・ シン の 殺害 に 関連 し て 逮捕 さ れ まし た。 In Ludhiana, India, 12 people, including a farmer union leader, have been arrested in connection with the murder of Amandeep Singh. この銃撃は、アマンディープと、彼を事務所に呼んだ主犯格のダンヴィール・チナが関与した家族の争いに端を発していた。 The shooting stemmed from a family dispute involving Amandeep and the main accused, Danveer Chhina, who had called him to his office. 議論 の 後 , アマンディープ は 頭 を 撃た れ , 後 に 地元 の 病院 で 亡くなり まし た。 Following an argument, Amandeep was shot in the head and later died at a local hospital. 警察は訴訟を提起し,この事件に係る他の容疑者を捜査している. The police have filed charges and are seeking additional suspects involved in the incident.