あるイラン人学生は,下着を脱いでこの国のドレスコードに抗議し,拘束された. An Iranian student protested the country's dress code by stripping to her underwear and was detained.

イスラム・アザド大学の無名イラン人学生が,この国の厳格なドレスの規定に抗議して,下着を脱いでいた. An unidentified Iranian student at Islamic Azad University stripped to her underwear in apparent protest against the country's strict dress code. ビデオ映像では彼女が 警備員に拘留されていることがわかった Video footage shows her being detained by security personnel. 大学職員は、彼女は精神障害を患っていると主張しているが、ソーシャルメディアでは、彼女の行動はヒジャブの強制的法律に対する反抗的な抗議であるとみなす人が多い。 While university officials claimed she suffers from mental distress, many on social media view her actions as a defiant protest against mandatory hijab laws. この事件は、女性の権利及び警察の拘留中のマサイアアアミニの死に関するイランでの継続的な抗議に伴うものである。 This incident follows ongoing protests in Iran related to women's rights and the death of Mahsa Amini in police custody.