キーナワイイ・ロバータ・オルソンによるハイダの絵画は、ホテルで40年過ごした後、彼女の家族に返還されました。 A Haida painting by Keenawaii Roberta Olson was returned to her family after 40 years in a hotel.

ハイダのアーティスト、ハワイワイ・ロベルタ・オルソンが描いた絵は,ハイダ・グワビのトテムを描いた作品で,40年以上、チャトー・ビクトリアホテルで吊り下げた後に家族に返還された. A painting by Haida artist Keenawaii Roberta Olson, depicting totems from Haida Gwaii, has been returned to her family after hanging for over 40 years in the Chateau Victoria hotel. その 美術 品 は , オルソン が 作品 を 見せ た 1980 年 の 展示 会 で 手 に 入れ た もの と 思わ れ ます。 The artwork was likely acquired during a 1980 exhibition where Olson showcased her work. ロリー・パーロンはホテルの改修に関与し,その絵を発見し,今では83歳であるオルソンを追跡し,ビクトリアの孫娘 エリシャ・ヘンダードに返還した. Rory Perron, involved in the hotel's renovation, discovered the painting and tracked down Olson, now 83, returning it to her granddaughter, Elisha Henderson, in Victoria.