コロンビア 当局 は , 手りゅう 弾 に よる 攻撃 に つなが れ た 武器 の 密売 で 9 人 の 軍人 を 逮捕 し まし た。 Colombian authorities arrested nine military personnel for weapons trafficking tied to a grenade attack.

コロンビア当局が9人の現役軍人と退役軍人を逮捕しました 去年のボゴタでの手榴弾攻撃に関連した武器の密輸でです Colombian authorities arrested nine military personnel, both active and retired, for weapons trafficking linked to a grenade attack in Bogotá last year. 3人の非交付官,兵士2人,引退者4人を含むこの団体は,弾薬や武器を輸送したとされているが,陰謀罪に直面している. The group, which includes three non-commissioned officers, two soldiers, and four retirees, faces conspiracy charges, having allegedly trafficked ammunition and weapons. これ は , 武器 の 密売 活動 に 携わる 軍隊 員 に 関係 し た 2 か月 間 の 2 回 目 の 事件 と なっ て い ます。 This marks the second incident in two months involving armed forces members in weapons trafficking activities. 榴弾攻撃で負傷者は出なかった. No injuries were reported from the grenade attack.