バングラデシュは、デング熱で最高1日死亡者10人,死者総計を310人に増やした.
Bangladesh recorded its highest single-day dengue death toll of 10, raising total deaths to 310.
バングラデシュでは11月3日,デング熱で死者10人,今年の死者総計は310人に増加した.
Bangladesh reported its highest single-day dengue death toll of 10 on November 3, raising the total deaths to 310 this year.
また,同国は,過去24時間で1,348件の新感染症を記録し,2023年に総計63,165件の感染を生じた.
The country also recorded 1,348 new infections in the last 24 hours, bringing the total cases to 63,165 in 2023.
保健 当局 は , デング 熱 の 増加 と 闘う ため に 蚊 の 繁殖 を 抑制 する 努力 を 強化 し て い ます。
Health authorities are enhancing efforts to control mosquito breeding to combat the rising dengue outbreak, which has led to a significant increase in fatalities compared to previous years.