ニューヘブンとボストンの間のアムトラック列車は ロードアイランドで列車にぶつかってから遅れました Amtrak trains between New Haven and Boston were delayed after a person was struck by a train in Rhode Island.
ニューヘイブンとボストン間のアムトラックの列車サービスは、プロビデンスの西にあるロードアイランド州で人が列車にぶつかった後、土曜日に大幅な遅延に直面しました。 Amtrak train services between New Haven and Boston faced significant delays on Saturday after a person was struck by a train in Rhode Island, west of Providence. 調査 の ため に 列車 の 交通 は 数 時間 停止 し まし た。 Train traffic was halted for several hours for an investigation. アムトラックは午後2時50分に警告を発した。 通常のサービスは午後5時40分に再開するが,残差の遅延は続いた. Amtrak issued a disruption alert at 2:50 p.m., with normal service resuming at 5:40 p.m., though residual delays persisted. 事件の特定状況は不明のままで,予報は予想通りである. The specific circumstances of the incident remain unclear, with updates anticipated.