イリノイ州ウィーンでは,有毒な藻類の花が検出されたため,"禁酒水"という勧告が発令された. Vienna, Illinois, issues a "Do Not Drink Water" advisory due to a toxic algae bloom detected.
ウィーン,イリノイ州の当局者は "水を飲まないように" 勧告を発令しました 毒性の藻類の咲きが 検出された後 常規のテストで イリノイ州環境保護局によって Vienna, Illinois officials have issued a "Do Not Drink Water" advisory after a toxic algae bloom was detected during routine testing by the Illinois EPA. 住民は,沸騰しても安全ではないので,水道水を飲み,料理したり,ペットに飲ませないようにアドバイスされています. Residents are advised against using tap water for drinking, cooking, or allowing pets to consume it, as boiling will not make it safe. 市は土曜から公園でボトル入り水を提供する. The city will provide bottled water at the park starting Saturday. 水 は 洗濯 や 風呂 に 入れ て も 安全 です。 Water is safe for laundry and bathing. 事態 が 進展 する に つれ て , さらに 最新 の 情報 が 提供 さ れ ます。 Further updates will be shared as the situation develops.