二 家族 は , 55 年 前 に 生ま れ た ばかり の 赤ちゃん の スイッチ が 入れ られ た こと を 発見 し た 後 , 補償 を 求め て い ます。 Two families seek compensation after discovering their babies were switched at birth 55 years ago.
ウェスト・ミッドランドで 珍しい事件が起きた 2つの家族が 賠償を求めている DNA検査で 55年前に生まれた赤ちゃんが 交換されたことが判明した In a rare incident in the West Midlands, two families are seeking compensation after a DNA test revealed that babies were switched at birth 55 years ago. 2021 年 に DNA キット を 受け取っ た トニー は , 姉 の ジェシカ と の 生物 学 的 な 関係 で は なく , 別 の 女性 クレア と の 関係 に ある こと に 気づき まし た。 Tony, who received a DNA kit in 2021, discovered he was not biologically related to his sister Jessica but to Claire, another woman. 現在 , 家族 は その 歴史 を 再 検討 し , 新た な つながり を 持つ よう に なっ て い ます。 The families are now reevaluating their histories and have formed new connections. このケースは,赤ちゃんが紙のIDタグを受けた1960年代以降から病院のプロトコルの変化を強調する. This case highlights changes in hospital protocols since the 1960s when babies received paper ID tags.