ロレイン・ビーヴィス(40歳)は、インヴァネスで元パートナーを暴行し、逮捕に抵抗したとして有罪判決を受けた。 Lorraine Beavis, 40, was sentenced for assaulting her ex-partner and resisting arrest in Inverness.

ロレーヌ・ビービス(40歳)はインバーネス出身で9月18日に逮捕された際,元相棒を暴行し,警察官を暴行した罪で懲戒判決を受けた. Lorraine Beavis, 40, from Inverness, was sentenced for assaulting her ex-partner and attacking police officers during her arrest on September 18. 元相棒を口外して身体的暴力をふるってから,彼女は役員と格闘し,彼らに対して脅迫行為をした. After verbally and physically assaulting her ex-partner, she struggled with officers and made threats against them. ビービスは、懲役刑ではなく1年間の監督下でコミュニティの返済命令を受け、裁判官は彼女にさらなる法的影響を避けるために行動を変えるよう促しました。 Beavis received a community payback order with a year of supervision instead of jail time, with the judge urging her to change her behavior to avoid further legal consequences.