Appleは,規制当局の承認を待って,クリエイティブソフトウェアを強化するためにPixelmatorを取得する予定です. Apple plans to acquire Pixelmator to enhance its creative software, pending regulatory approval.

アップルはPixelmator Proのような人気の画像編集アプリで知られる リトアニアのソフトウェア会社 Pixelmatorの買収を発表しました Apple has announced its acquisition of Pixelmator, a Lithuanian software company known for its popular image editing apps like Pixelmator Pro. なお,この契約は,アップルのクリエイティブなソフトウェア提供の促進を目指すものとしている. The deal, pending regulatory approval, aims to enhance Apple's creative software offerings. ピクセル化アプリに即した変更は期待されていないが,その将来について懸念は残る. While there are no immediate changes expected for Pixelmator's apps, concerns remain about their future. この買収により,Pixelmatorの技術がアップルの既存の製品に統合され,写真編集機能が拡張される可能性がある. The acquisition could lead to the integration of Pixelmator's technology into Apple's existing products, expanding its photo editing capabilities.