ブーダーズビーチのアフリカペンギンは、今や人口の減少に際して「極めて絶滅の危機に瀕している」。 African penguins at Boulders Beach are now "Critically Endangered" amid population decline.
2024年11月1日に撮影された写真では,南アフリカのボウルダーズビーチのアフリカペンギンコロニーは,IUCNによって"危機的に絶滅危惧種"と分類されています. On November 1, 2024, a photo captured the African penguin colony at Boulders Beach, South Africa, now classified as "Critically Endangered" by the IUCN. 過去 100 年 間 に , その 人口 は 97 % 減少 し , 繁殖 期 の ペア は 1 万 組 以下 に なっ て い ます。 Over the past century, their population has plummeted by 97%, with fewer than 10,000 breeding pairs remaining. 主 な 脅威 と なっ て いる の は , 商業 的 な 漁場 や 気候 の 変化 に よる 競争 です。 Main threats include competition from commercial fisheries and climate change. 保護 者 たち は,この 種 を 守る ため に,南 アフリカ 政府 に 対し て より 強い 保護 と 法的 措置 を 求める よう に 促し て い ます. Conservationists are urging stronger protections and legal action against the South African government to safeguard the species.