26歳のモーターサイクリストは,オアフの自動車と衝突した後,重傷を負った. A 26-year-old motorcyclist is critically injured after a collision with a car in Oahu.

26歳のモーターサイクリストは,11時45分頃,オアフのノースショアにあるカメエイハ高速道路で車と衝突した後、重症状態にあります. A 26-year-old motorcyclist is in critical condition following a collision with a car on Kamehameha Highway in Oahu's North Shore around 4:45 PM. モーターサイクリストは病院へ搬送される前に,女性の運転者は安定状態にあります. The motorcyclist received on-site treatment before being transported to a hospital, while the female driver is in stable condition. 鎌倉道路は,現在捜査中の調査のため,ハリエワ方面へ閉鎖されている. Kamehameha Highway has been closed in the Haleiwa direction for an ongoing investigation. 事故の原因及びヘルメットの使用についての詳細は公表されていない. Details about the accident's cause and helmet use have not been disclosed.