イギリスの住宅価格の増加は10月2.4パーセントに低下し,市場が冷える可能性があることを示唆している. UK house price growth slowed to 2.4% in October, signaling a potential cooling in the market.

住宅価格の上昇は10月に英国で減速し,全国の指数によると年間2.4%の上昇を記録した. House price growth in the UK slowed in October, with an annual increase recorded at 2.4%, according to the Nationwide index. これ は , 住宅 市場 が 冷める 可能 性 の ある こと を 示し て , 地価 の インフレ 率 が 低下 し て いる こと を 示し て い ます。 This marks a decline in the rate of property price inflation, indicating a potential cooling in the housing market.