TfLのより高い給与の提案を受けて,RMT労働組合は,計画されたロンドン地下鉄のストライキをキャンセルした. The RMT union canceled planned London Underground strikes after a better pay offer from TfL.

労働組合は,ロンドン地下鉄の予定していたストライキを中止した. The RMT union has canceled planned strikes on the London Underground after securing a significantly improved pay offer from Transport for London (TfL). 当初 , ストライキ は その 晩 に 始まる よう に なり , 数 日 間 続き まし た。 The strikes were initially set to begin that evening and continue over several days. RMTが活動を停止したが,Aslefのドライバー組合によるストライキは,今週とその後の11月にも予定されている. While the RMT has suspended its action, strikes by the Aslef drivers' union are still scheduled for next week and later in November. 新しい 賃金 の 申し出 に つい て さらに 話し合う こと は , 間 も なく 期待 さ れ ます。 Further discussions on the new pay offer are expected soon.