ナイジェリアのNECはタヌブ大統領に,税金改革法案の撤回を勧告している.
Nigeria's NEC advises President Tinubu to withdraw the Tax Reform Bill for broader stakeholder input.
ナイジェリアの国民経済審議会(NEC)は,ボラ・タヌブ大統領に,現在国民議会で国税改革法案を撤回するよう勧告している.
The National Economic Council (NEC) in Nigeria has urged President Bola Tinubu to withdraw the Tax Reform Bill currently in the National Assembly.
副大統領のカシム・シェッティマが率いる会議で行われたこの勧告は,この法案が特に北部知事から生じた影響について懸念しているため,仲裁関係者の間では,幅広い協議と合意の必要性を強調している.
This recommendation, made during a meeting led by Vice President Kashim Shettima, emphasizes the need for broader consultations and consensus among stakeholders due to concerns about the bill's implications, particularly from northern governors.
改革の目標は,税率の向上と収益の課題に対処することである.
The goal of the reforms is to enhance tax efficiency and address revenue challenges.