日本は,自動輸出の回復の遅滞により,財政年度の増加の予測を0.7%に削減した. Japan cuts its growth forecast for the fiscal year to 0.7% due to slow auto export recovery.

日本は現財務年度の成長予測を改正し,自動車の輸出の遅滞により0.1%から0.1%に削減した. Japan has revised its growth forecast for the current fiscal year, reducing it to 0.7% from 0.9% due to slow recovery in automobile exports linked to certification issues. 0.8%の成長率が少し低下している. This marks a slight decline from last year's growth of 0.8%. 消費 者 の 価格 は 2.6 % 上昇 する もの と 見 られ て い ます。 Consumer prices are expected to rise by 2.6%. 政府は,来年度の財政年度において,民間の消費の増加と安定した企業投資によって支えられている1.2%の成長を期待している. For the next fiscal year, the government anticipates a growth of 1.2%, supported by increased private consumption and stable corporate investment.