イスラエルの諜報機関は、数日以内にイラクからイランがイスラエルを攻撃する可能性があると警告している。 Israeli intelligence warns of a potential Iranian strike on Israel from Iraq within days.
イスラエルの諜報機関の報告は、イランが数日以内に、おそらく11月5日の米国大統領選挙の前に、イラク領土からイスラエルに対する攻撃を計画している可能性があることを示している。 Israeli intelligence reports indicate that Iran may be planning a strike against Israel from Iraqi territory within days, potentially before the November 5 U.S. presidential election. この攻撃には、イラクの親イラン民兵を利用した無人機や弾道ミサイルが含まれ、イランに対する直接的な報復を緩和する可能性がある。 The attack could involve drones and ballistic missiles utilizing pro-Iranian militias in Iraq to mitigate direct retaliation against Iran. この展開は、最近のイスラエルによるイラン軍施設への空爆に続くもので、この地域での緊張の高まりを浮き彫りにしている。 This development follows recent Israeli airstrikes on Iranian military sites and highlights escalating tensions in the region.