IMFは、アジアにおける経済危機が、貿易の緊張や中国における成長の低下によって増加していると警告している。 The IMF warns of rising economic risks in Asia from trade tensions and slowing growth in China.
国際モネリーファンド (IMF) は,貿易の緊張が高まり、中国では成長が遅滞し、市場の不安定さが潜んでいるためアジア経済の危険性が高まると警告している. The International Monetary Fund (IMF) has warned of rising risks to Asia's economy due to escalating trade tensions, slowing growth in China, and potential market instability. IMFは,この地域における2024年度の成長予測を少し改善した. 4.6%まで,地政的緊張や中国の財産部門問題などが長期的安定を阻害する可能性があると警告した. While the IMF slightly improved its 2024 growth forecast for the region to 4.6%, it cautioned that factors like geopolitical tensions and China's property sector issues could hinder long-term stability. IMF は , これら の 問題 を 解決 する ため に , 慎重 な 経済 管理 が 必要 で ある こと を 強調 し まし た。 The IMF emphasized the need for cautious economic management to navigate these challenges.