フランスのプアティエで ドライブバイで銃撃事件で 5人が負傷 ギャングの暴力が懸念される
A drive-by shooting in Poitiers, France, injures five, raising concerns over gang violence.
2014年11月1日閲覧. ^ フランスのポチエサーズでの発砲で5人が負傷,15歳の重傷者を含む.
A shooting in Poitiers, France, on November 1, left five people injured, including a critically injured 15-year-old.
この暴力行為は,レストランでドライブで発砲したあとに発覚し,何百人もの麻薬ギャングと関連のある乱闘をエスカレートさせた.
The violence erupted following a drive-by shooting at a restaurant and escalated into a brawl involving hundreds, linked to rival drug gangs.
内務大臣は、フランスは麻薬関連の暴力行為について「打開点」にあると警告し、麻薬密売やギャング活動に対する強硬な措置を要求している。
Interior Minister Bruno Retailleau warned that France is at a "tipping point" regarding drug-related violence, calling for stronger action against drug trafficking and gang activity.