4 人 の 役人 が UPM を 辞し , 大 多数 の 人 が い なく なっ た ため , ケイマン 諸島 政府 は 危機 に 瀕し て い まし た。 Cayman Islands government in crisis as four officials resign, leaving UPM without a majority.

ケイマン諸島の政府は,副首相アンドレ・エバンクスを含む4人の役人が,支配する統一人民運動 (UPM) から辞任し,その党を多数派なしで残した後に危機に陥っている. The Cayman Islands government is in crisis after four officials, including Deputy Premier André Ebanks, resigned from the ruling United People's Movement (UPM), leaving it without a majority. 機能不全,組織不整,国家利益よりも自己利益に 焦点を当てていると 指摘した. They cited dysfunction, disorganization, and a focus on self-interest over national interests. 反対人民運動(PPM)は安定を回復するための連合を形成しようとするかもしれない。 The opposition People's Progressive Movement (PPM) may seek to form a coalition to restore stability. UPMは今,少数政府として継続するか,新しい選挙を要請するかの選択肢に直面している. The UPM now faces options to continue as a minority government or call for new elections.