B. C. 裁判官は 予想される抗議行動の前に バンクーバーのシーク寺院の近くで 緩衝地帯を設けることを 命令した A B.C. judge orders a buffer zone near Vancouver's Sikh temple ahead of anticipated protests.
B. C. A B.C. 最高裁判所の判事は バンクーバーの最大のシーク寺院周辺に 緩衝地帯を設けました 2つのコンソラキャンプの抗議を予期するためです Supreme Court judge has established a buffer zone around Vancouver's largest Sikh temple in anticipation of protests related to two upcoming consular camps. カルサ・ディワン・ソサエティは 緊張が高まるのを期待しています インド領事館の職員が カナダでの犯罪活動に関与しているとの 疑いがあるからです The Khalsa Diwan Society expects heightened tensions due to allegations that Indian consular officials were involved in criminal activities in Canada. 裁判所命令は,このイベントの際の対立を防止するため,宮内50メートル以内の抗議や威嚇行動を禁止する. The court order prohibits protests and intimidating behavior within 50 meters of the temple to prevent confrontations during the events.