中国における"学術的パブ"は社交と奨励を融合させ,若者の人気を増している. "Academic pubs" in China blend socializing and scholarship, gaining popularity among youth.
中国では"アクロミックパブ"が流行り,社会交流を緩やかなバーの雰囲気で学術的な議論と融合する. "Academic pubs" are a rising trend in China, blending social interactions with academic discussions in a relaxed bar atmosphere. 北京や上海などの主要都市では6月からこれらの会場が急増しており,若者はカクテルを楽しむ間に学者との交流を熱望している。 Since June, these venues have proliferated in major cities like Beijing and Shanghai, attracting young people eager to engage with scholars while enjoying cocktails. この傾向はソーシャルメディア、特に新華社では260万件以上の意見が寄せられ,コネを育み,学業を拡げている. The trend has gained popularity on social media, particularly on Xiaohongshu, where it has received over 2.6 million views, fostering connections and broadening the reach of academic work.