ヤンマーパワーは、ディーゼル点火式の内航船向けの高水素燃料比4ストロークエンジンの試験を実施。 Yanmar Power tests high hydrogen fuel ratio 4-stroke engine for coastal vessels with diesel ignition.

洋馬・パワー・テクノロジーは,沿岸船用のパイロット点火型4ストローク水素エンジンを試験に成功し,世界最高水素燃料比率で500kWの出力を達成しました. Yanmar Power Technology has successfully tested a pilot-ignition hydrogen 4-stroke engine for coastal vessels, achieving a 500kW output with the highest hydrogen fuel ratio globally. この6気筒エンジンは 柴油を点火に使っており 海洋排出量を削減する取り組みの一環です This 6-cylinder engine uses diesel for ignition and is part of efforts to reduce marine emissions. 将来の開発には,バイオ燃料と水素を用いたゼロエミッションエンジンが含まれ,より大きな持続可能性イニシアチブのの一環として, 2024年に陸上試験と 2026年にデモが行われる予定である. Future developments include a zero-emission engine using biofuel and hydrogen, with land tests planned for 2024 and demonstrations in 2026, as part of a larger sustainability initiative.