紛争中のパラセル諸島で捕らわれた12人のベトナム人漁師,ベトナムが中国に抗議. 12 Vietnamese fishermen detained in disputed Paracel Islands, Vietnam protests to China.

ベトナム政府は,論争の的であるパラセル諸島で12人のベトナム人漁師を拘束した中国に対して,公式に抗議し,拘留は違法であり,ベトナムの主権の侵害であると主張した. Vietnam has formally protested against China for detaining 12 Vietnamese fishermen in the disputed Paracel Islands, asserting that the detentions are illegal and a violation of Vietnam's sovereignty. ベトナム外務省は,彼らの即時釈放を要求し, トリトン島に装備を配置するなど,この地域における中国の軍事活動を非難した. The Vietnamese foreign ministry has demanded their immediate release and condemned China's military activities in the region, including the deployment of equipment on Triton Island. ベトナム政府は,平和的手段と国際法への遵守を通じて主権を守るというコミットメントを強調する. Vietnam emphasizes its commitment to protecting its sovereignty through peaceful means and adherence to international law.