北アイルランドでは テクノロジー分野のキャリアを 目指す若者の75%が ロンドンよりも多く 背景の障壁を 恐れる若者の65%がいます 75% of Northern Ireland's teens seek tech careers, surpassing London, with 65% fearing background barriers.

サムスン電子の英国での調査によると,北アイルランドの10代の75%が技術分野で働きたいと答え,ロンドン (69%) や他の地域を上回っている. A Samsung Electronics UK study shows that 75% of Northern Ireland's teenagers want to work in tech, outpacing London (69%) and other regions. 40%が学校外で技術技能を習得している一方で, 65%は自分の背景がキャリアの進捗を妨げていると感じています. While 40% are learning tech skills outside school, 65% feel their backgrounds may hinder their career advancement. 業界との接触が不足していることも懸念されています Many also worry about costs and lack of industry contacts. この発見は,サムスンの"Solve For Tomorrow"イニシアチブを裏付け,英国の若きイノベーターを育成し,技術分野でのキャリアをより容易にするというものです. The findings support Samsung's Solve For Tomorrow initiative, aimed at fostering young British innovators and making tech careers more accessible.