インドと中国の軍隊は 東ラダックで重要な地点から撤退し,ガルワン谷での衝突後の緊張を緩和しました. Indian and Chinese troops completed disengagement at key points in Eastern Ladakh, easing tensions post-Galwan Valley clash.
インドと中国の軍隊は デプサンとデムチョクという重要な地点から撤退した後,東ラダックでパトロールを再開しました. Indian and Chinese troops have resumed patrolling in Eastern Ladakh after completing disengagement at key points, Depsang and Demchok. これは2020年のガルワン谷衝突以来の緊張緩和の重要な一歩です. This marks a significant step in easing tensions since the 2020 Galwan Valley clash. 両国はディバリーに お菓子を交換し,関係が改善されたことを象徴した. Both sides exchanged sweets on Diwali, symbolizing improved relations. 現地司令官は,対決を防ぐために将来のパトロールを調整し,実際の統制線 (LAC) 沿いの相互安全保障を強調します. Local commanders will coordinate future patrols to prevent confrontations, emphasizing mutual security along the Line of Actual Control (LAC).