香港のGDPの成長率は3Q1.8%で,民間消費の弱まりにより予測の3.1%を落とした. Hong Kong's Q3 GDP growth of 1.8% misses the forecast 3.1%, due to weakened private consumption.

香港の経済は3Qで同比1.8%成長し,予測の3.1%を落とした. Hong Kong's economy grew by 1.8% year-on-year in Q3, missing the 3.1% forecast. 民間消費が1.4%減少したため,減少傾向が確認された. The slowdown is attributed to weakened private consumption, which fell by 1.4%. この傾向は中国が直面している 類似の課題を反映しています This trend reflects similar challenges faced by China. 世界経済が不安定であるにも関わらず,政府は中国の金融緩和と刺激策によって支えられた成長の継続を予想している. Despite global economic uncertainties, the government anticipates continued growth, supported by monetary easing and stimulus measures in China. 香港の指導者のイニシアティブは,金取引の強化と外国投資の引き寄せを含む,経済を刺激することを目的としています. Initiatives from Hong Kong's leader aim to boost the economy, including enhancing gold trading and attracting foreign investment.