ニュージーランド の パーマーストン ・ ノース で 起き た 致命 的 な 事故 で , 金曜 日 の 早朝 に 一 人 が 死亡 し , 二 人 が 入院 し まし た。 A fatal crash in Palmerston North, New Zealand, left one dead and two hospitalized early Friday.
ニュージーランド の パーストン ・ ノース に ある ジョン ・ F ・ ケネディ ・ ドライブ で は , 金曜 日 の 早朝 , 致命 的 な 事故 が 起き まし た。 A fatal crash on John F Kennedy Drive in Palmerston North, New Zealand, occurred early Friday morning. 一 人 は 現場 で 死亡 し , 他 の 二 人 は 入院 し まし た。 One person died at the scene, while two others were hospitalized—one in critical condition and the other with serious injuries. 警察官は午前1時50分頃にこの事件に反応し,重大クラッシュユニットは事故周辺の状況を調査している. The police responded to the incident at approximately 1:50 AM, and the Serious Crash Unit is investigating the circumstances surrounding the accident.