アルバータ州政府は,児童保育の監督を強化し,安全性を高めるために,法案25を提案しています. Alberta's government proposes Bill 25 to strengthen child-care oversight and enhance safety.
アルバータ州政府は児童保育制度の監督を強化するために 法案25を提案しています Alberta's government is proposing Bill 25 to enhance oversight of its child-care system. この法案は、法定ディレクターにライセンスを取り消したり拒否したり、違反に対して最大10,000ドルの行政罰を課したり、幼児教育者の認定に関する親の透明性を要求したりする権限を与えます。 The bill would empower the statutory director to cancel or refuse licenses, impose administrative penalties up to $10,000 for violations, and require transparency for parents regarding early childhood educator certification. 児童養護施設の安全と説明責任の改善を目的としたものです. These amendments aim to improve safety and accountability in child-care facilities. 反対派は安全リスクに 効果的に対処していないと批判している. Opposition voices criticize the bill for not addressing safety risks effectively.