道路整備資金の増額を5億ポンドで 年間100万の穴を補修すると発表しました
UK Labour government announces £500m road maintenance funding increase to fix additional one million potholes annually.
レイチェル・リーブス首相率いる英国労働党政府は,道路整備資金に5億ポンドの増額を発表し,年間100万の穴を補修する.
The UK Labour government, led by Chancellor Rachel Reeves, has announced a £500 million increase in road maintenance funding to fix an additional one million potholes annually.
この取り組みは、自動車保険料の上昇と車両損害の一因となっている、推定163億ポンドの深刻なポットホールの未処理分に対処することを目的としています。
This initiative aims to address the severe pothole backlog, estimated at £16.3 billion, which contributes to rising car insurance costs and vehicle damage.
スウィンドンのような地方議会は,継続的な課題を報告し,道路の質を改善するためにより多くの資金を要求しています.
Local councils, like Swindon, report ongoing challenges and call for more funding to improve road quality.