イギリスのリーブス首相は,HS2のトンネルをユーストン駅まで建設し,2033年までに完成することを目標にしています. UK Chancellor Reeves funds HS2 tunnelling to Euston station, targeting completion by 2033.

イギリスのレイチェル・リーブス首相は,ロンドンにあるユーストン駅で終結する高速鉄道HS2のトンネル工事の資金提供を発表し,2029年から2033年の間に完成することを目標にしました. UK Chancellor Rachel Reeves announced funding for tunnelling work to ensure the HS2 high-speed rail line terminates at Euston station in London, targeting a completion between 2029 and 2033. この決定は民間投資と地方経済成長を刺激することを目的としています. This decision aims to stimulate private investment and local economic growth. 資金不足のため,以前の計画ではオールドオークコモンでラインを終了することを検討していた. Previous plans considered ending the line at Old Oak Common due to funding challenges. 費用の懸念により,イーストンでの建設は2022年3月から一時停止している. Construction at Euston has been paused since March 2022 over cost concerns.