ジャム・カシミールでは,学年3月から11月~12月まで,学年9年生が学期を変更する. Jammu and Kashmir changes 9th grade academic session from March to November-December.

ジャンムー・カシミール州のサキナ・イトゥー教育大臣は、9年生までの生徒を対象としたアカデミックセッションを今年は11月から12月に戻すと発表しました。 Jammu and Kashmir’s Education Minister, Sakina Itoo, announced that the academic session for students up to 9th grade will revert to November-December this year, moving away from the planned March timeline. 来年から10~12年生の学年表が調整されます. The academic calendar for grades 10-12 will be adjusted next year. この変更は2022-23学年度に導入された統一学術カレンダーの実施に伴います. This change follows the implementation of a Uniform Academic Calendar introduced for the 2022-23 academic year.