連邦高等裁判所は,アモベダ判事は,行政上の必要性のために,移送命令の撤回を無視しなかった. Federal High Court clarifies: Judge Amobeda did not defy transfer order, reversal due to administrative needs.

ナイジェリア連邦高等裁判所は,サイモン・アモベダ判事がジョン・ツホー最高裁判官の移送命令に背を向けたわけではないと明確にしました. The Federal High Court of Nigeria clarified that Judge Simon Amobeda did not defy a transfer order from Chief Justice John Tsoho. 初めはコギ州に移転する予定だったが,行政上の理由により,アモベダの移籍は取り消され,カノに残された. Initially set to move to Kogi State, Amobeda's transfer was reversed due to administrative needs, allowing him to remain in Kano. 裁判所は司法上の公開の重要性を強調し, 国民に,アモベダが命令に背いたという不正確な報道を無視するよう促した. The court emphasized the importance of transparency in judicial postings and urged the public to disregard inaccurate reports claiming Amobeda disobeyed the order.