ユーロ圏の経済は第3四半期に0.4%成長し,予想を上回り,ドイツは不況を回避した. Eurozone economy grew 0.4% in Q3, exceeding expectations, with Germany avoiding recession.

ユーロ圏の経済は第3四半期に0.4%成長し,予想の0.2%を上回り,前四半期と同じペースで成長した. Eurozone's economy grew by 0.4% in Q3, exceeding expectations of 0.2% and matching the previous quarter's rate. 成長率は0.6%から0.9%に上昇し,0.8%の予測を上回った. Year-on-year growth rose from 0.6% in Q2 to 0.9%, surpassing forecasts of 0.8%. EU27のGDPは四半期比0.3%で安定し,前年比0.8%から0.9%増加した. The EU27's GDP remained steady at 0.3% quarter-on-quarter and increased by 0.9% year-on-year, up from 0.8%. 特にドイツはこの期間,不況を避けました. Notably, Germany avoided recession during this period.