選挙委員会は,ガーナ自由党の候補者の死後,大統領選挙の投票の印刷を一時停止し,新たな候補者の候補を10日以内に提出することを許可した. Electoral Commission pauses presidential ballot printing after Ghana Freedom Party candidate's death, allows 10 days for new nomination.

ガーナ自由党の候補者アカ・ドンコルが10月28日に亡くなった後,ガーナの選挙委員会は大統領選挙の投票用紙の印刷を一時停止した. The Electoral Commission of Ghana has paused printing presidential ballot papers after the death of Ghana Freedom Party candidate Akua Donkor, who passed away on October 28. 委員会は1992年憲法50条4項に準じて,新候補者を指名するために10日間の期間を党に与えました. The Commission has granted the party a 10-day period to nominate a new candidate per Article 50 (4) of the 1992 Constitution. 全米民主党(NLC)は、投票用紙の位置の自動的な再配置に警告を発し、適正手続きの必要性を強調している。 The National Democratic Congress has warned against any automatic rearrangement of ballot positions, emphasizing the need for due process.