グランドフォークス郡庁舎でのアクティブシューターアラート。拳銃の虚偽の報告、電気ショック装置で解決。 Active-shooter alert at Grand Forks County Office Building; report of handgun false, resolved with electric-shock device.

火曜日にグランドフォーク郡庁舎で 銃撃警報が発せられたため 警官が迅速に対応した An active-shooter alert at the Grand Forks County Office Building on Tuesday prompted a swift response from deputies. 銃を持った男が 電気ショック装置しか持っていなかったことが判明し 彼はすでに車に戻していた They discovered that a man initially reported with a handgun only had an electric-shock device, which he had already returned to his car. 脅威がないと確認した後に 業務は正常に戻った After confirming there was no threat, normal operations resumed at the office. その人物は何事もなく物件から連れ去られ、状況はすぐに解決されました。 The individual was removed from the property without incident, and the situation was quickly resolved.