9月には,米国の商品貿易赤字は14.9%増加し,1082億ドルとなり,2.5年ぶりの高水準となり,輸入の増加と輸出減少が原因となった. In September, the US goods trade deficit rose 14.9% to $108.2bn, a 2.5-year high, driven by rising imports and falling exports.

9月には,米国の商品貿易赤字が1082億ドルに上昇し,8月より14.9%増加し,2.5年ぶりの最高水準となった. In September, the U.S. goods trade deficit rose to $108.2 billion, a 14.9% increase from August, marking the highest level in 2.5 years. 輸入の大幅な増加と輸出の減少に起因するこの急増は,貿易が第3四半期に経済成長に悪影響を及ぼしたことを示している. This surge, driven by a significant rise in imports and a drop in exports, indicates trade's negative impact on economic growth for the third quarter. 経済学者はGDPの成長率を3.0%と予測しているが, 輸入の増加は,潜在的な労働ストライキによる早期の貯蔵を背景に, 強い国内需要を反映している. While economists predict a 3.0% GDP growth rate, the increase in imports reflects strong domestic demand amid early stockpiling due to potential labor strikes.