10月25日、南オークランドのアロニアパークで、少女が見知らぬ男にわいせつな暴行を受けました。 25 Oct, a girl was indecently assaulted in Aronia Park, South Auckland, by an unknown man.
10月25日,オークランド南部のアーロニアパークで,子供が不当な攻撃を受けた. A child was indecently assaulted in Aronia Park, South Auckland, on October 25. 見知らぬ男が少女に近づき、家まで歩いて帰ると申し出た後、近くの茂みで彼女を襲った。 An unknown man approached the girl, offered to walk her home, and then assaulted her in nearby bushes. 彼女は助けを求めて叫び、隣人が警察に電話するよう促したが、警察は容疑者を見つけることができなかった。 She screamed for help, prompting a neighbor to call the police, who could not locate the suspect. 当局は、午後6時から午後8時の間にその地域から目撃者とCCTVまたはドライブレコーダーの映像を求めています。 Authorities are seeking witnesses and any CCTV or dashcam footage from the area between 6 pm and 8 pm. 被害者は家族や警察から支援を受けている The victim is receiving support from her family and police.