ナットウェストはオンラインのクレジットカードの問題を調査しています カード使用に影響を与えず,閲覧を妨害しています NatWest investigates online credit card issue preventing viewing, not affecting card usage.
NatWestは,一部の顧客がオンラインやモバイルアプリを通じてクレジットカードの詳細を閲覧するのを妨げている技術的な問題を調査しています. NatWest is investigating a technical issue that has prevented some customers from viewing their credit card details online and through the mobile app. この問題は10月29日からTwitterでユーザーによって報告されており,カードの使用には影響はありません. This problem, reported by users on Twitter since October 29, has not affected card usage, which remains operational. 銀行はこの原因について詳細を明らかにせず,オンラインバンキングの状況が正常であるかのように見なされながら,迅速に問題を解決しようとしています. The bank has not provided specifics about the cause and is working to resolve the issue promptly while maintaining that online banking status appears normal.