ラス・クルースの消防士は月曜日にジョシュア・コートにあるトラウラーで火災を消し 近隣の移動住宅の被害を防ぎました
Las Cruces firefighters extinguished a fire in a travel trailer on Joshua Court on Monday, preventing nearby mobile home damage.
ラス・クルースの消防士は 月曜日の午前10時ごろ,ジョシュア・コートにあるトラウラーで火災を消した.
Las Cruces firefighters extinguished a fire in a travel trailer on Joshua Court around 10 a.m. on Monday.
住宅用 の 移動 車 は 大変 損傷 し まし た が,消防 士 たち は 10 分 の 間 に 火 を 抑え,近く の 移動 車 に 損害 を 及ぼさ ない よう に し まし た.
The trailer, used as a residence, was heavily damaged, but firefighters contained the blaze within ten minutes, preventing damage to a nearby mobile home.
負傷者はいなかったし,当時トレーラーには乗員もいなかった.
No injuries occurred, and there were no occupants in the trailer at the time.
火事の原因はまだ調査中です.
The cause of the fire is still under investigation.