スミスフィールドのティマルーの肉工場で600人の雇用が失われ,この地域にとって経済的な課題をもたらしました. 600 job losses at Smithfield's meat plant in Timaru lead to economic challenges for the area.

ニュージーランドのティマールにあるスミスフィールドの肉加工工場の閉鎖は600人の雇用を喪失し,地域の経済的な課題を悪化させた. The closure of Smithfield's meat processing plant in Timaru, New Zealand, has resulted in 600 job losses, exacerbating existing economic challenges in the area. 小売業者は販売が減少していると報告し,地元の経済は既に1.3%の活動減少で苦しんでいたため,さらなる店舗閉鎖を恐れています. Retailers report declining sales and fear further shop closures, as the local economy was already struggling with a 1.3% drop in activity. 市長ナイジェル・ボウエン氏は 復興への取り組みについて 楽観的だが 工場の閉鎖がティマルーの経済に与える長期的な影響については まだ十分に理解されていない. Mayor Nigel Bowen remains optimistic about recovery efforts, but the long-term impact of the plant's shutdown on Timaru's economy is yet to be fully understood.