消費者税の規則を過度に単純化しないよう,キャプコはFCAに助言し,潜在的な曖昧さについて警告した. Capco advises FCA against oversimplifying Consumer Duty rules, warning of potential ambiguity.

カンサルタンス・カプコは消費者税の導入に伴い,金融規制当局 (FCA) に規則を過度に単純化しないよう警告した. Consultancy Capco has cautioned the Financial Conduct Authority (FCA) against oversimplifying its rules following the implementation of the Consumer Duty. Capcoの経営責任者Michael Shandは,広範な指針に過度依存すると,企業の行動義務に曖昧さが生じると強調した. Capco's managing principal, Michael Shand, emphasized that excessive reliance on broad guidance could create ambiguity in firms' conduct obligations. 簡素化に向けたFCAの取り組みは一般的に歓迎されているが,Capcoは変更を行う前に,新しい義務を企業文化に統合する準備が十分であるかを慎重に評価することを勧告している. While the FCA’s push for simplification has been generally welcomed, Capco advises a careful assessment of firms' readiness to integrate the new duty into their culture before making changes.