ウィリアム・ボーモント陸軍医療センターの 水漏れは 10月27日に収まった. 患者のケアやスタッフの安全には影響はない. Water leak at William Beaumont Army Medical Center contained on Oct. 27; no impact on patient care or staff safety.
10月27日にウィリアム・ビューモント陸軍医療センターで 漏水が発生し 管道が故障したため 封じ込められました A water leak at the William Beaumont Army Medical Center on October 27 was contained following a failed pipe fitting. 事故はフォート・ブリス消防署と メンテナンスチームによって管理されましたが 患者のケアや スタッフの安全には影響はありません The incident, managed by the Fort Bliss fire department and maintenance crews, did not affect patient care or staff safety. 医療センターは現在,被災地域を評価し,清掃しており,患者とスタッフのケア品質と安全性を維持する取り組みを改めて確認しています. The medical center is currently assessing and cleaning the impacted areas while reaffirming its commitment to maintaining care quality and safety for patients and staff.