プドゥチェリーでは10月30日は ディーパヴァリ祝日として 祝日とされ 5日間のショッピングが増加し 治安が強化されました Puducherry declares Oct 30 public holiday for Deepavali, triggering a 5-day shopping surge and security enhancements.

プドゥチェリーでは10月30日はディパワリ祝日として祝日と定め,11月3日まで5日の休業を設けています. Puducherry has declared October 30 a public holiday for Deepavali, resulting in a five-day break until November 3. クレッカーや服などの物価が上昇しているにもかかわらず 買い物が増えている. This has sparked a shopping surge, although rising prices for items like crackers and clothing are impacting purchases. 安全保障上の懸念を考慮して政府はドローンによる監視や 警察の駐留を拡大するなど 強化措置を講じています In light of security concerns, the government has implemented enhanced measures, including drone surveillance and increased police presence. 住民は警戒し 疑わしい活動について報告してください Residents are advised to remain vigilant and report suspicious activity.